Là où chantent les écrevisses de Délia Owens

Publié aux éditions du Seuil

Résumé :

Les rumeurs les plus folles courent sur « la Fille des marais » de Barkley Cove, en Caroline du Nord. Pourtant Kya n’est pas cette créature sauvage et analphabète que tous imaginent et craignent. Abandonnée à l’âge de dix ans par sa famille, c’est grâce au jeune Tate qu’elle apprend à lire et à écrire, découvre la science et la poésie. Mais Tate, appelé par ses études, doit partir à son tour. Et lorsque l’irréparable se produit, elle ne peut plus compter que sur elle-même…

À propos de l'autrice :

Delia Owens est née en 1949 en Géorgie, aux États-Unis. Diplômée en zoologie et biologie, elle a vécu plus de vingt ans en Afrique. Véritable phénomène d'édition vendu à des millions d'exemplaires dans le monde entier, Là où chantent les écrevisses est son premier roman.

Mon Avis :

Il y a longtemps que j'avais envie de lire ce roman, j'en ai énormément entendu parler depuis sa sortie en 2020. Je n'avais jamais eu l'occasion de le lire jusqu'à ce que je le trouve en occasion, là je me suis dit qu'il fallait enfin que je le lise. Un film a été adapté de ce roman, que je n'ai pas vu, je n'aime pas voir les adaptations avant d'avoir lu le livre. 

Quel roman ! J'en ressors toute chamboulée, je suis charmée par la plume et le style de l'autrice. C'est une histoire touchante et très marquante. J'ai fait la connaissance de Kya, elle est enfant au début du roman, au début des années 1950. Elle vit avec ses parents dans les marais de Barkley Crove en Caroline du Nord. Elle est la dernière d'une grande fratrie, la plupart d'entre eux ont déjà quitté la maison. Maison qui se résume plutôt à une cabane dans les bois. Sa mère part alors que Kya n'a que six ans, elle fuit un mari violent et alcoolique. Jodie, son frère, celui auquel elle était le plus attachée, va aussi partir. Elle se retrouve seule avec son père. Même si elle vit une période plus calme avec lui, celui-ci disparaîtra également un jour, et Kya va se retrouver seule, dans ces marais, à à peine dix ans. Elle va survivre par tous les moyens, elle va se débrouiller pour manger, elle va pêcher et échanger ses poissons et moules contre de l'essence et des vêtements, grâce à Jumping et Mabel, un couple de commerçants qui la soutiendront jusqu'au bout. Heureusement que Kya est débrouillarde, ses marais deviennent sa force, elle est très proche de la nature. Grâce à un jeune garçon, Tate, qui vit en ville mais est passionné par les marais et la faune, Kya va apprendre à lire, puis écrire. Tate sera toujours là pour elle, même s'ils ne s'avouent pas leurs sentiments réciproques. Pour tous les habitants, Kya est "la fille des marais", une sauvageonne qu'on ne doit pas fréquenter. Elle est bien plus que cela, et elle sera bien plus. 

Dans un même temps, on se trouve en 1969, toujours à Barkley Crove. Un corps a été retrouvé sous la tour de guet par deux gamins. Il s'agit de Chase Andrews, un jeune homme du village. Le shérif va mener l'enquête qui va s'orienter vers la fille du marais, puisque que Chase tournait autour de Kya. Que s'est-il passé, s'est-il suicidé, est-ce un accident ou pire... Les soupçons vont bien évidemment se porter sur Kya...

Je ne vous en ai pas trop révélé, il y a encore beaucoup de choses à découvrir. Et surtout il faut s'imprégner de l'ambiance et de l'atmosphère du marais. Et ça l'autrice sait très bien le faire. Je me suis tout de suite attachée à Kya, et je pense que ce sera pareil pour chaque lecteur. C'est impossible de ne rien ressentir face à cette gamine laissée à son propre sort, être obligée de se débrouiller pour survivre, heureusement qu'elle est autonome. Être abandonnée par sa mère sera l'épreuve la plus difficile pour elle. Elle s'en sort grâce à la nature autour d'elle. Elle s'intéresse aux oiseaux, elle collectionne leurs plumes, les dessine, les met en scène. Elle connaît les plantes, les poissons, les coquillages. C'est grâce à tout cela que Kya s'en sort, se relève, arrive à grandir et à surpasser son isolement qu'elle n'aimera d'ailleurs plus quitter par la suite. Elle m'a épatée par son ingéniosité et sa grande intelligence. J'ai eu bien souvent envie de l'aider et de la réconforter. 

J'ai également beaucoup aimé les autres personnages de ce roman. Jumping et Mabel sont tellement gentils, Tate est un garçon très intelligent qui mettra tout son savoir pour aider Kya. Il y a des personnages moins sympathiques, mais les autres les surpassent tellement qu'on les oublie. Et il y a un personnage important qu'on ne peut pas taire, c'est le marais. C'est à lui seul un personnage qui prend de la place, qui est primordial. Il est tellement bien dépeint par l'autrice, que j'ai eu l'impression de le voir en vrai. 

C'est justement un point très important de ce livret. Les magnifiques descriptions des lieux amènent une atmosphère, une ambiance. Et elles n'apportent aucune lourdeur au texte, elles se fondent dans le reste du texte. C'est plein de poésie dans les mots, dans les phrases, j'ai adoré le style de l'autrice, la fluidité de sa plume. L'histoire est prenante dès les premières pages, j'avais très envie de savoir comment Kya allait s'en sortir, et aussi ce qui était arrivé à Chase. Du coup, j'essayais de lire plus vite, tout en voulant aussi rester avec Kya. Les chapitres ne sont pas très longs, certains nous projettent dans le futur, nous faisant nous demander comment est la vie de Kya à ce moment-là. Cela donne du rythme à la lecture. Le choix narratif à la troisième personne du singulier permet de garder une certaine distance avec Kya, ce qui n'est pas négligeable quand les émotions sont trop fortes. Elle m'a incroyablement émue et touchée. Je ne vais pas l'oublier de sitôt. 

J'ai aussi beaucoup apprécié les messages que fait passer l'autrice au travers de l'histoire de cette jeune fille. Notamment le racisme, qui est encore très important contre les gens de couleur à cette époque. Racisme aussi contre les gens qui ne sont pas comme les autres, qui vivent différemment. L'autrice est zoologue, elle amène aussi de beaux messages écologiques sur la protection de la nature et de ces lieux sauvages si importants pour l'écosystème. On est dans les années 1950, juste avant l'essor industriel et tout ce qu'il va détruire en milieux naturels, malheureusement.

J'ai passé un excellent moment avec ce roman. Je l'ai lu avec d'autres lectrices en lecture commune, une partie chaque jour, j'ai beaucoup aimé, car cela m'a permis de le déguster plus lentement. Je vais surement maintenant regarder le film qui a été fait à partir du roman, même si j'ai mis mes propres images, je suis curieuse de voir ce que ça donne. C'est un premier roman pour Délia Owens, et j'espère qu'elle en écrira d'autre car j'aimerais beaucoup la retrouver dans une autre histoire. Si vous n'avez pas encore lu ce roman, je ne peux que vous le conseiller, c'est un pur régal. Je suis très contente de l'avoir lu, la fin est magnifique, je l'appréhendais mais elle est à la hauteur du reste de l'histoire. Découvrez-le, n'hésitez pas. 

Je sais bien que Délia Owens ne lira jamais cet avis, mais je lui envoie à travers lui tous mes remerciements pour ce qu'elle m'a fait vivre pendant cette lecture. 

Là où chantent les écrevisses , Deli...

Là où chantent les écrevisses, Delia Owens, Marc Amfreville : Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Marc AmfrevillePendant des années, les rumeurs les...

https://www.seuil.com/ouvrage/la-ou-chantent-les-ecrevisses-delia-owens/9782021412864